عالم بلا ترجمة

هل تخيلت نفسك يومًا وأنتَ تشاهد فيلمًا تحبه لكن بلغة غير مفهومة وظللتَ تبحثُ عن نَصِّ الفيلم بلُغتِك، ولم تجد؟ هل تخيلت مريضًا -عفانا الَّله جميعًا- ذهب ليشترِ دواءً وبحث في علبة الدواء عن نشرة الاستخدام فوجدها بلغة مبهمة، فظل مُعلَقًا لا يدري إن كان يأخذه ليتعافى، أم يتركه كي لا يُلحِق بنفسه الضرر أشد؟ هل تخيلت نفسك يومًا وأنتَ في سفارة بلدٍ ما وطلبوا منك ترجمة ورقةٍ ما فبحثت عن من يترجمها لك ولم تجد، وبعدما تعبت كل التعب حتى تحصل على تأشيرة هذه البلد، فيرفضوك؟ حسنًا، هل تخيلت يومًا العالم بلا ترجمة؟
Continue reading “عالم بلا ترجمة”
Advertisements

Be a good reader

Before I begin to introduce any word, I want to apologise to all of you for missing to publish the weekly post last week, I was just busy a little bit. But for now, let us discuss our new issue here.

Reading, this magical word which opens the world of knowledge in your mind; who does not know the benefit of reading, and how provide us the knowledge and makes Continue reading “Be a good reader”

لينكس في مناهج التعليم المصري

مرحبًا بكم متابعيّ الأعزاء في مقالة أسبوعية جديدة، وأهلًا بكم في أول مقالة لي باللغة العربية. كان من المفترض أن ستكون هذه المقالة بالإنجليزية عن إحدى مواضيع اللغويات وعلم اللغة، إلا أنه قد حدث معي موقف منذ بضعة أيامٍ غيّر مجرى الأحداث 180 درجة! طبعًا سيكون محور الحديث -كما هو موضح في العنوان-: “ليكنس في مناهج التعليم المصري”.
Continue reading “لينكس في مناهج التعليم المصري”

First day in the second term

Hello my friends,
Today, is the first day in the second term of the third academic year for me. That was very nice to meet my friends again, to see my lecturers and they tell us: “Hello students, how did you spend your vacation?”, to back to study and to sleep and wake up early 🙂
The last term was nice, and I hope the second one will be better. I am really optimistic.

What about you?